Sjabloon:Infobox Vietnamese namen

Naam (taalvarianten)
Portaal    Taal

De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst

Doel

Dit sjabloon dient voor de uniforme weergave van verschillende benamingen in Vietnam voor personen, geografische namen en etc. Een grote minderheid van de Vietnamezen hebben hun oorsprong in China, ook heeft de Chinese cultuur de Vietnamese samenleving sterk beïnvloed, daarom is het handig om ook de uitspraken in de twee belangrijkste Chinese dialecten in Vietnam (Chaozhouhua en Standaardkantonees) erbij te voegen.

Naam (taalvarianten)
quốc ngữ	Hồ Chí Minh
IPA	[hò̤ tɕǐmɪ̄ɲ]
chữ nôm	???
hán tự	胡志明
Standaardkantonees	Woe Chìe Mìng
Jyutping (Standaardkantonees)	wu4 zi3 ming4
Chaozhouhua	Hoh Chie Meng
Peng’im (Chaozhouhua)	hou5 ji3 meng5
Andere benamingen	Nguyễn Sinh Cung Nguyễn Tất Thành Bác Hồ Nguyễn Ái Quốc
Portaal    Taal

Gebruik

{{Infobox Vietnamese namen
| afbeelding=
| onderschrift=
| qn=
| ipa=
| cn=
| ht=
| kanto=
| jyut=
| chao=
| peng=
| letterl=
| anders=
}}

<templatedata> { "params": { "afbeelding": { "type": "wiki-file-name", "suggested": true }, "onderschrift": { "type": "line" }, "qn": { "type": "line", "suggested": true }, "ipa": { "type": "line", "suggested": true }, "cn": { "type": "line" }, "ht": { "type": "line" }, "kanto": { "type": "line" }, "jyut": { "type": "line" }, "chao": { "type": "line" }, "peng": { "type": "line" }, "letterl": { "type": "line" }, "anders": { "type": "content" } }, "paramOrder": [ "afbeelding", "onderschrift", "qn", "ipa", "cn", "ht", "kanto", "jyut", "chao", "peng", "letterl", "anders" ], "format": "Sjabloon:\n" } </templatedata>