https://wiki-raamsdonk.nl/index.php?action=history&feed=atom&title=HintertupfingenHintertupfingen - Bewerkingsoverzicht2026-04-19T22:45:39ZBewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wikiMediaWiki 1.43.6https://wiki-raamsdonk.nl/index.php?title=Hintertupfingen&diff=139643&oldid=prevColani: 1 versie geïmporteerd2024-10-11T07:04:33Z<p>1 versie geïmporteerd</p>
<p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>Met de term '''Hintertupfingen''' bedoelt men in het [[Duits]] een fictieve, afgelegen plek die ver van de [[beschaving]] af ligt en zodoende cultureel en sociaal onderontwikkeld is. De term is vooral in het zuiden van [[Duitsland]] in gebruik, waarbij men het in [[Beieren]] en [[Oostenrijk]] ook wel over '''Hintertupfing''' heeft. Een synoniem hiervoor is '''Krähwinkel'''.<br />
<br />
Een Nederlandse vertaling zou Achtertoppingen zijn.<br />
<br />
De term Hintertupfingen lijkt omstreeks 1920 in de alledaagse Duitse [[spreektaal]] te zijn opgedoken. Volgens de heemkundige [[Lutz Röhrich]] betekent de uitdrukking „van Hintertupfingen zijn” dat men provinciaal en onderontwikkeld is. Iemand uit Hintertupfingen is bijgevolg het tegengestelde van een [[kosmopolitisme|kosmopoliet]].<br />
<br />
Het kleinste stationnetje in de catalogus van [[Faller]] (huisjes voor modelspoor) heet Hintertupfingen, wellicht bij wijze van grap. De Noorse animatiefilm ''Flåklypa Grand Prix'' heet in het Duits ''Hintertupfinger Grand Prix''<br />
<br />
Soortgelijke termen voor afgelegen en/of onontwikkelde plaatsen zijn:<br />
<br />
* [[Nergenshuizen]], Boerenkolenbladderadeel en (minder correct) Schubbekutteveen in het Nederlands<br />
* [[Podunk]] in Amerikaans-Engels<br />
* [[Timboektoe (stad)|Timboektoe]], dat overigens daadwerkelijk bestaat en in [[Mali]] ligt<br />
* [[Verweggistan]], afkomstig uit de avonturen van Donald Duck<br />
<br />
[[Categorie:Duits begrip]]<br />
[[Categorie:Fictieve plaats]]</div>Colani