https://wiki-raamsdonk.nl/index.php?action=history&feed=atom&title=%C3%9Cber 2026-04-19T20:11:11Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki-raamsdonk.nl/index.php?title=%C3%9Cber&diff=139687&oldid=prev 2024-10-11T07:04:48Z

<p>1 versie geïmporteerd</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>[[Bestand:DE uber.ogg|thumb|&lt;center&gt;uitspraak&lt;/center&gt;]]<br /> &#039;&#039;&#039;Über&#039;&#039;&#039; is een Duits woord dat &quot;over&quot; of &quot;boven&quot; betekent. Net als het Nederlandse &#039;&#039;over&#039;&#039; is het gerelateerd aan het Latijnse &#039;&#039;super&#039;&#039; en het Griekse &#039;&#039;ύπερ&#039;&#039; (&#039;&#039;hyper&#039;&#039;). &#039;&#039;Über&#039;&#039; krijgt, afhankelijk van de zin, de derde of de vierde [[naamval]] (resp. [[datief]] en [[accusatief]]).<br /> <br /> In Nederland en België heeft het woord een negatieve klank, omdat mensen het associëren met de term [[übermensch]] en ander jargon dat de [[nazi]]&#039;s gebruikten om hun vermeende superioriteit mee te verantwoorden.<br /> <br /> In internetgemeenschappen die sterk door een Angelsaksische cultuur zijn beïnvloed, zoals die van de [[vrije software]], is de betekenis overwegend positief. Als computerprogrammeurs [[Richard Stallman]] een &#039;&#039;überhacker&#039;&#039; noemen, bedoelen ze daarmee dat ze hem een van de eersten onder gelijken vinden, iemand die een erepredicaat verdient, hoewel de meeste mensen de twee delen van dat erepredicaat, &quot;über&quot; en &quot;[[hacker]]&quot;, negatief zullen vinden klinken.<br /> <br /> ==Zie ook==<br /> *Artikelen beginnend met [[Speciaal:Prefixindex/Über|&#039;&#039;&#039;Über&#039;&#039;&#039;]]<br /> <br /> [[Categorie:Uitdrukking in het Nederlands]]<br /> [[Categorie:Duits begrip]]</div>

Colani